«Примарна присутність»: троп привида у неовікторіанських реінтерпретаціях повісті Генрі Джеймса «The Turn of the Screw»

  • O. V. Tupakhina Запорізький національний університет
Ключові слова: Генрі Джеймс, готичний роман, неовікторіанський роман, інтертекстуальність, хонтологія, криптономічне прочитання

Анотація

Розглядається стан вивченості проблеми актуалізації готичного інструментарію у сучасному неовікторіанському романі; досліджується художня і критична рецепція містико-психологічної повісті Генрі Джеймса «The Turn of the Screw» постмодерною свідомістю; визначаються збіги й відмінності у концептуалізації метафори привида хонтологічною та криптонімічною рецептивною моделлю. В той час, як Джойс Керол Оутс у новелі «The Accursed Inhabitants of the House of Bly» звертається до криптонімічної моделі прочитання повісті Джеймса, експлікуючі табуйовані змістові шари претексту, а Ендрю Уілсон у романі «A Jealous Ghost» практикує хонтологічне прочитання «The Turn of the Screw», відстежуючи маркери присутності незавершених проектів минулого у теперішньому, Джон Хардінг у романі «Florence and Giles» вдається до гібридизації обох моделей, актуалізуючи через метафору «примарної присутності» як «привиди» вікторіанських концепцій дитинства, жіночості, виховання, так і сучасні травмогенеруючі дискурси дитинства та дорослішання.

Посилання

Abraham N., Torok M. The Wolf Man’s Magic Word: A Cryptonymy / Nicholas Abraham, Maria Torok. – Minneapolis: University of Minnesota Press, 1986. – 220 p.

Collela S. Olfactory Ghosts: Michel Faber’s The Crimson Petal and the White / Silvana Colella // Haunting and Spectrality in Neo-Victorian Fiction: Possessing the Past. – NY: Palgrave Macmillan, 2010. – 224 p. – Pp. 85-110

Derrida J. Specters of Marx: The State of the Debt, the Work of Mourning, and the New International / Jacques Derrida. – New York & London: Routledge, 1994. – 256 p.

Dinter S. The Mad Child in the Attic: John Harding’s “Florence and Giles” as a Neo-Victorian Reworking of “The Turn of the Screw” / Sandra Dinter // Neo-Victorian Studies. – 2012. – Vol.5. - №1. – Pp. 60 – 88

Harding J. Florence and Giles / John Harding. – London: Harper Collins, 2010. – 224 p.

Heilmann A. The Haunting of Henry James: Jealous Ghosts, Affinities and the Others / Anne Heilmann // Haunting and Spectrality in Neo-Victorian Fiction: Possessing the Past. – NY: Palgrave Macmillan, 2009. – 224 p. – Pp. 111 - 131

Hoeveler D. Postgothic Fiction: Joyce Carol Oates Turns the Screw on Henry James / Diana Hoeveler // Studies in Short Fiction. – 1998. – Vol. 35. - №4. – Pp. 355 – 371

Kohlke M., Gutleben C. Neo-Victorian Gothic: Horror, Violence and Degeneration in the Re-imagined XIX century / Marie-Louise Kohlke, Christian Gutleben. – New York: Rodopi, 2012. – 340 p.

Lloyd Smith A. The Phantoms of Drood and Rebecca: The Uncanny Reencountered through Abraham and Torok’s “Cryptonymy” / Andrew Lloyd Smith // Poetics Today. – 1992. – №13. – Vol. 2. – Pp. 285 – 308

Oates J.C. The Accursed Inhabitants of the House of Bly / Joyce Carol Oates // Haunted: Tales of the Grotesque. – NY: Plume, 1995. – Pp. 254 – 283

Orr L. James’s “The Turn of the Screw”: Reader’s Guide / Leonard Orr. – London: Continuum, 2009. – 106 p.

Parkinson E.J. The Turn of the Screw: A History of Its Critical Interpretations, 1898 – 1979 [Електронний ресурс] / Edward J. Parkinson. – Saint-Louis: Saint Louis University Press, 1991. – Режим доступу: http://www.turnofthescrew.com/

Pulham P., Arias R. Introduction / Patricia Pulham, Rosario Arias // Haunting and Spectrality in Neo-Victorian Fiction: Possessing the Past. – NY: Palgrave Macmillan, 2009. – 224 p. – Pp. 9 – 27

Tintner A. Henry James’s Legacy: The Afterlife of His Figure and Fiction / Adeline Tintner. – Baton Rouge, LA: Louisiana University Press, 1998. – 512 p.

Wilson A.N. A Jealous Ghost /Andrew Wilson. – London: Arrow Books, 2005. – 186 p.

Як цитувати
Tupakhina, O. V. (1). «Примарна присутність»: троп привида у неовікторіанських реінтерпретаціях повісті Генрі Джеймса «The Turn of the Screw». Від бароко до постмодернізму: збірник наукових праць, 20(1). вилучено із https://zarlit.dp.ua/index.php/BP/article/view/173