«Німецька книга про Нарциса»: «Сад пізнання» Леопольда фон Андріана

T. Ye. Pichugina

T. Ye. Pichugina Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара

Ключові слова: Нарцис, нарцисизм, декаданс, пізнання, життя, австрійське / німецьке

Анотація

Розглядається специфіка наративізації провідних концептів західноєвропейської літератури fin de siècle – життя, прекрасне, мистецтво, юність, пізнання, нарцисизм – у романі Леопольда фон Андріана «Сад пізнання» (1895). Л. Андріан створює декадентську версію роману виховання: замість становлення та самоствердження героя зображується його саморуйнація, замість соціалізації – суб'єктивізм на межі соліпсизму, замість набуття сталих життєвих орієнтирів – крах пізнання, замість розвитку – стагнація. Цим процесам відповідає наративна організація роману: персональний тип оповіді, відсутність діалогів, адитивний стиль, «вічне повернення» ситуацій та відчуттів, переважання спогадів, сновидінь, візій, рефлексії та саморефлексії героя. В романі Андріана презентовані майже всі ключові опозиції декадентської літератури – життя / смерть, життя / мистецтво, дія / споглядання, Ерос / Танатос, Я / Інший, розум / нерви.

Посилання

Джонстон У. М. Австрийский Ренессанс : Интеллектуальная и социальная история Австро-Венгрии 1848–1938 гг. / Уильям М. Джонстон; Пер. с англ. В. Калиниченко. – М. : Московская школа политических исследований, 2004. – 640 с.

Шорске К. Е. Віденський fin de siècle. Політика і культура / Карл Е. Шорске; [пер. з англ. Олесі Коцюмбас]. – Л. : ВНТЛ-Класика, 2003. – 320 с.

Эллман Р. Оскар Уайльд : Биография / Ричард Эллман; Пер. с англ. Л. Мотылева. – М. : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2012. – 704 с.

Andrian L. Das Fest der Jugend : Des Gartens der Erkenntnis erster Teil und die Jugendgedichte / Leopold Andrian. – Berlin : S. Fischer, 1919. – 76 S.

Barz Ch. Weltflucht und Lebensglaube : Aspekte der Dekadenz in der skandinavischen und deutschen Literatur der Moderne um 1900 / Christiane Barz. – Leipzig [u.a.] : Ed. Kirchhof & Franke, 2003. – 460 S.

Bauer R. Die schöne Décadence : Geschichte eines literarischen Paradoxons / Roger Bauer. – Frankfurt am M. : Klostermann, 2001. – 421 S.

Bourget P. Psychologische Abhandlungen über zeitgenössische Schriftsteller / Paul Bourget; Übersetzt von A. Köhler. – Minden i. Westf. : J.C.C. Bruns, 1903. – V, 278 S.

Brittnacher H. R. Opferphantasien in der Literatur Fin de siècle Hans Richard Brittnacher. – Köln, Weimar, Wien : Böhlau, 2001. – 372 S.

Broch H. Hofmannsthal und seine Zeit / Hermann Broch // Broch H. Schriften zur Literatur. Kritik. – Frankfurt am M. : Suhrkamp, 1975. – S. 111–284.

Erhart W. „Wundervolle Augenblicke“ – Narziß um 1900 / Walter Erhart // Narcissus : ein Mythos von der Antike bis zum Cyberspace / Hrsg. von Almut-Barbara Renger. – Stuttgart [u.a.] : Metzler, 2002. – S. 99–115.

Hofmannsthal H. von Gesammelte Werke : in zehn Einzelbänden / Hugo von Hofmannsthal; [Hrsg. von Bernd Schoeller in Beratung mit Rudolf Hirsch]. Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 1979. – Reden und Aufsätze III. 1925 1929. Aufzeichnungen. – 662 S.

Li Sh. Die Narziss-Jugend : eine poetologische Figuration in der deutschen Dekadenz-Literatur um 1900 am Beispiel von Leopold von Andrian, Hugo von Hofmannsthal und Thomas Mann / Shuangzhi Li. – Heidelberg : Winter, 2013. – 285 S.

Paetzke I. Erzählen in der Wiener Moderne / Iris Paetzke. – Tübingen : Francke, 1992. – 208 S.

Renner U. Leopold Andrians „Garten der Erkenntnis“ : literarisches Paradigma einer Identitätskrise in Wien um 1900 / Ursula Renner. – Frankfurt am Main : Lang, 1981. – 344 S.

Sprengel P. Berliner und Wiener Moderne : Vermittlungen und Abgrenzungen in Literatur, Theater, Publizistik / Peter Sprengel, Gregor Streim. Mit einem Beitr. von Barbara Noth. – Wien [u.a.] : Böhlau, 1998. – 718 S.

Theodorsen C. Leopold Andrian, seine Erzählung „Der Garten der Erkenntnis“ und der Dilettantismus in Wien um 1900 / Cathrine Theodorsen. – Hannover-Laatzen : Wehrhahn, 2006. – 318 S.